Цитата

Фрагмент для инициализации COM-порта:

Я работал с компортом последний раз лет 5 назад :) поэтому мало что помню, вот тут подоробное руководство на русском
http://www.opennet.ru/docs/RUS/serial_guide/

Мне кажется что у вас read сразу выходит не дожидаясь прихода символа в порт, потом вы уверены что вам нужен канонический а не raw режим ?

PS небольшой пример как можно было бы работать со строкой с именем порта :)

Код

#include <stdio.h>

int main(void)
{
int i = 2;
char port[32];

snprintf(port, sizeof(port), "/dev/ttyS%d", i);

printf("%s\n", port);

return 0;
}

Serial-Programming-HOWTO
меня сильно просветило
Посмотрите исходники протокола wake